Italiano
Gamereactor
news
Assassin's Creed Shadows

Molti giocatori giapponesi sono scontenti di Assassin's Creed Shadows

Dopo l'arrivo del trailer cinematografico ieri, alcuni fan hanno espresso online le loro critiche alla rappresentazione del Giappone da parte di Ubisoft.

HQ

Ieri, Assassin's Creed Shadows è stato mostrato per la prima volta con un trailer della storia pre-renderizzato, che, tra le altre cose, ha introdotto i due personaggi principali del gioco. Ma coloro che avevano sperato di giocare nei panni dei personaggi giapponesi quando la serie avrà finalmente un'avventura giapponese, hanno avuto solo il 50% delle loro speranze esaudite. Si scopre che il gioco ha due personaggi principali, solo uno dei quali è giapponese.

Oltre alla shinobi femmina Naoe, l'altro personaggio principale è una versione fantasy di Yasuke, un uomo africano che visse in Giappone per alcuni anni e divenne popolare con il daimyō Oda Nobunaga, ma secondo le fonti storiche non fu mai un samurai.

Lasciando da parte i giocatori occidentali, sarebbe ovviamente interessante sentire cosa pensa il pubblico giapponese del fatto che ora ci sarà un Assassin's Creed ambientato in Giappone. L'utente ManaByte sul forum Neogaf ha raccolto tonnellate di post di giocatori giapponesi completi di traduzione, dimostrando che molti sembrano essere molto scontenti della maggior parte delle cose.

Oltre a non avere personaggi principali giapponesi quando ci sono sempre stati personaggi locali nella serie in passato, ci sono anche molte lamentele su dettagli come il modo in cui viene tenuta la spada, lamentele sul fatto che l'ambiente circostante ha un design cinese piuttosto che giapponese, che è fatto per gli occidentali invece che per i fan giapponesi che implicano un'appropriazione culturale, che la ninja femmina non sembra giapponese, come viene indossata l'armatura e molto altro. Alcuni utenti dicono addirittura che sembra un falso Giappone. Se da un lato tutti questi punti sono validi, dall'altro ci sono purtroppo anche casi di vero e proprio razzismo.

Cosa ne pensi di Assassin's Creed Shadows in base a quello che abbiamo visto finora?

Assassin's Creed Shadows

Testi correlati



Caricamento del prossimo contenuto