Una persona anonima è stata multata di 50.000 corone norvegesi per aver usato la sirena di nebbia di una nave per svegliare un orso polare addormentato. Ciò è stato confermato dalle autorità locali a seguito di un episodio avvenuto all'inizio del mese, in cui l'animale è stato disturbato dal sonno e poi ha dovuto trasferirsi altrove.
Secondo il governatore locale Lars Fause, a bordo di una nave che navigava in un fiordo nel nord-ovest dello Svalbard, gli occupanti avvistarono l'orso polare che dormiva sulla terraferma. La persona non identificata "usò la sirena della nebbia della nave, svegliando l'animale, che si spostò in un'altra posizione." Fu contrastata una multa di 50.000 corone (circa £3900) contro l'individuo, poiché a Svalbard è vietato "disturbare, attrarre o inseguire inutilmente un orso polare", poiché si tratta di una specie protetta.
La persona in questione ha accettato di pagare la multa. Non è la prima volta che qualcuno deve pagare una multa per aver disturbato un animale a Svalbard, dato che un turista è stato addebitato 11.500 corone per essersi avvicinato troppo a un tricheco nel 2024 (via BBC News). Secondo la Svalbard Environment Act, tutto il traffico deve avvenire in modo che non causi disturbi inutili della vita animale sull'arcipelago.