Per la prima volta nella storia della serie Grand Theft Auto, i giocatori potranno ascoltare le stazioni radio e i podcast anche durante le fasi di esplorazione a piedi in GTA 6. Secondo quanto riportato da Eurogamer in merito all'annuncio ufficiale, il nuovo sistema introdotto da Rockstar Games permetterà a Jason e Lucia di utilizzare cuffie o auricolari collegati ai propri smartphone, rendendo l'audio disponibile sia all'esterno dei veicoli che durante la guida.
Rockstar ha inoltre svelato le prime sei stazioni radio: Cocoteo FM per la musica latina, Back Country Radio per il country, AfroBank FM dedicata alla musica africana, The Chamber 106.6 per il metal, Flash FM per il pop e Dirty South Classics per il rap e l'hip-hop. Tra i conduttori annunciati figurano nomi del calibro di Bad Bunny e RaiNao, Lana Del Rey e Morgan Wallen, Burna Boy e DJ Palms Trax, Kerry King e Tom Araya, Robyn e Alex Consani, fino a Trina e Trick Daddy. Un'altra novità assoluta per Jason e Lucia sono i podcast on-demand, che si affiancheranno alla tradizionale radio terrestre dello stato di Leonida.
Questo cambiamento strutturale implica che scendere da un'auto non comporterà più l'interruzione dei contenuti radiofonici o dei podcast. L'annuncio di Rockstar menziona inoltre l'arrivo di ulteriori dettagli sulla colonna sonora dinamica e sui nuovi singoli tratti da Grand Theft Auto VI: The Album, sebbene i piani specifici non siano ancora stati approfonditi nel report. Con il debutto di GTA 6 previsto per il 19 novembre, le nuove opzioni audio puntano a estendere l'esperienza d'ascolto sia alla guida che durante l'esplorazione a piedi.