Le diverse redazioni di Gamereactor scrivono la parola "esports" in modi differenti (noi, ad esempio, scriviamo eSports), ma a quanto pare su Wikipedia è partito un interessante dibattitoper scegliere la dicitura corretta.
Si legge su Wikipedia: "Quindi, per essere chiari, non vi è alcun obbligo per cambiare "e-sport" in "esports ", e dovrebbe essere modificato solo caso per caso, per una buona ragione o un consenso locale [...] Al contrario, vi è un consenso unanime sul fatto che l'uso di "eSports" non si riflette in fonti affidabili e quindi non è corretto e non dovrebbe essere utilizzato", scrive Wikipedia.
Ora non stiamo dicendo che Wikipedia sia la voce decisiva in questo dibattito, ma ha sicuramente influenza, e sembra aver riacceso la discussione sul formato, con il trattino nel mezzo ancora accettabile. Detto questo, scrivere "eSports" non è necessariamente sbagliato, ma è oramai una tendenza che sta cadendo in disuso in favore di "esports".
Voi quale dicitura preferite?