Durante l'ultimo fine settimana, in vista del fatto che molte redazioni italiane hanno ricevuto la loro copia review dell'attesissimo Uncharted: The Nathan Drake Collection, sono cominciati a fioccare online i primi livestream dedicati alla collection con protagonista l'avvincente avventuriero di Naughty Dog. Nel corso di questi live, si è tuttavia appreso che le versioni consegnate alla stampa di settore non fossero accompagnate dal doppiaggio in lingua italiana (tuttavia presente nei tre giochi originali), ma che fossero esclusivamente sottotitolate in lingua italiana, generando non poco malumore tra i giocatori nostrani.
Tuttavia, dopo un'indagine condotta dal portale Spaziogames, si è appreso che in realtà la lingua italiana sarà presente nella versione commerciale del gioco, e a quanto pare senza dover scaricare alcuna patch. La conferma, come riporta Spaziogames, arriva direttamente dai colleghi francesi di Gamersyde, i quali, durante la loro diretta, hanno di fatto confermato ai nostri colleghi che nella versione in loro possesso è presente il doppiaggio in italiano.
Sembra dunque che le versioni in possesso della stampa italiana, al momento, siano "copie incriminate", lasciando supporre che quelle che arriveranno sul mercato nel nostro Paese saranno tuttavia complete di dialoghi in italiano, dal momento che in Paesi come Francia e Spagna l'italiano è presente tra le lingue "parlate" da selezionare.
Vi ricordiamo che Uncharted: The Nathan Drake Collection sarà disponibile dal prossimo 9 ottobre. Continuate a seguirci nei prossimi giorni perché a breve pubblicheremo la nostra recensione.