Le diatribe e le cause legali sui nomi e sui marchi rappresentano oramai prassi comune nel mondo contemporaneo. Mohjang e Bethesda hanno lottato, a suon di carte bollate, per ottenere l'esclusiva sulla parola "Scrolls", mentre EA e Ubisoft hanno entrambe fatto sentire la propria voce per accaparrarsi la parola "Ghost" in modo esclusivo. Non ultimo in questa lista piuttosto esilarante, si aggiunge anche la parola "Sky".
Secondo quanto sostenuto da Shaun Murray di Hello Games su Twitter, infatti:
"Evviva! Siamo finalmente riusciti a risolvere con Sky (loro possiedono la parola "Sky"). Possiamo chiamare il nostro gioco No Man's Sky. 3 anni di stupide e inutili questioni legali si sono finalmente conclusi".
Potrebbe sembrarvi una battuta o uno scherzo, eppure il colosso televisivo a pagamento britannico, Sky, aveva già costretto Microsoft in passato a cambiare il nome del loro servizio di file hosting da SkyDrive a OneDrive due anni fa.
Forse è proprio per questo motivo che molti giochi hanno nomi piuttosto generici, proprio per evitare di incorrere in questioni legali. In questo modo ci chiediamo in che modo avrebbe potuto chiamarsi No Man's Sky nel caso in cui avessero perso il diritto di usare la parola "sky". Che ne dite di No Man's Space, Hello Space, o Joe Danger goes universal?
