Electronic Arts e Bioware hanno annunciato il cast di Mass Effect 3. Per la versione inglese del gioco, il cast sarà composto da alcune voci d'eccezione, tra cui Martin Sheen (Illusive Man), Seth Green (Joker), Tricia Helfer (la voce della nave Normandy), Yvonne Strahovski (Miranda) e Carrie-Anne Moss (Aria T'Loak).
Per la versione italiana, possiamo annunciare con una certa gioia il ritorno di Claudio Moneta, doppiatore del comandante Shepard nel primo episodio, ormai ripresosi dall'incidente motociclistico che gli impedì di completare il doppiaggio del secondo capitolo. Per quanto riguarda la voce femminile, invece, il ruolo sarà interpretato da Cinzia Massironi.