Uno dei thread esilaranti in questa stagione di The Boys è che il sostituto Black Noir è un narcolettico, il che significa che si addormenterà in momenti casuali. A quanto pare, c'è più verità in questo di quanto ci si potesse aspettare, poiché in un panel ospitatoHappy Sad Confused dal conduttore del podcast Josh Horowitz, è stato rivelato che l'attore dietro questa iterazione del personaggio, Nathan Mitchell, è in realtà narcolettico.
The Deep L'attore Chace Crawford inizia affermando che "Saremo in scene e [Mitchell] letteralmente addormentato, si addormenterà durante una scena".
Lo stesso Homelander, Antony Starr, aggiunge a questo con: "Si addormenta legittimamente... C'è una battuta lì dentro, 'Noir sta dormendo?' e lui si sveglia e fa 'ahh sono narcolettico'. Che cazzo è... nella vita reale. Si è addormentato al tavolo con quell'abito, nella vita reale. Nathan è quasi narcolettico. Non sto scherzando".
Puoi dare un'occhiata alla clip che parla di questo qui sotto, con la conversazione che inizia al minuto 48:13.
