Le relazioni tra Remedy Entertainment, sviluppatori originali della serie Max Payne, e Rockstar Studios sembravano destinate a non essere rosee, data l'estromissione del primo studio di sviluppo dalla realizzazione del terzo capitolo della serie. Ma di recente, è venuta a galla la verità: Remedy non solo ha apprezzato il lavoro di Rockstar, ma lo ha anche elogiato come affermato da Oskari Hakkinen su Kotaku:
"Amiamo davvero quello che hanno fatto e non potremmo essere più orgogliosi di come la serie si è evoluta"
"Voglio dire, non fanno brutti giochi, vero? È come se il marchio di Rocstar fosse un sigillo di qualità".