Mario Kart 8 Deluxe è stato recentemente aggiornato, e tra le modifiche apportate ci sono anche delle modifiche alle animazioni di Inkling Girl.
Prima dell'aggiornamento, per festeggiare la vittoria, infatti, il personaggio appoggiava una mano su un avambraccio a 90°, che - in diversi territori al di fuori del Giappone, compreso l'Italia - corrisponde al famoso "gesto dell'ombrello".
Un utente di Neogaf, Neiteio, ha pubblicato un'immagine comparativa del prima e del dopo:
Prima
Questo aggiornamento apporta anche altre modifiche importanti (via NintendoLife):
• I nomi degli avversari vengono visualizzati nella visuale dello specchietto retrovisore nelle partite online.
• Il periodo di invincibilità dopo una spin-out o un incidente è più lungo nelle partite online.
• Fino a due giocatori possono osservare un gruppo di amici mentre aspettano di unirsi alla partita.
• Le modalità "Mondiale" e "Regionale" aggiungono i giocatori alle partite Specchio e 200cc con minor frequenza.
• Ora potete creare correttamente una lobby con amici quando avete 100 o più amici.
• L'animazione di Inkling Girl è stata sistemata.
• Le posizioni di partenza nelle gare online riflettono correttamente l'ordine in cui i giocatori si uniscono.
• I piloti Mii ora mostrano correttamente le espressioni facciali.
• L'ora del torneo riflette in modo corretto il tempo reale.