Lo sviluppo e il successivo rilascio di Aliens: Colonial Marines ha rappresentato un vero e proprio incubo per Sega, tanto che la società ha il rimorso di essersi lanciata in un'avventura del genere.
L'editore spera anche di mettere finalmente una pietra su questo fastidioso passato, a partire dalla travagliata causa che l'ha visto protagonista, pagando una penale da 1,25 milioni dollari perché - a quanto pare - condannato ad aver diffuso una campagna pubblicitaria ingannevole per vendere il gioco.
Il risarcimento è così scomposto: 312.5 mila dollari per coprire le spese legali, 200.000 dollari di spese, 2.500 dollari al ricorrente, e il resto ai giocatori, che verranno così rimborsati. Tuttavia Sega ha voluto precisare che con questa non è una ammissione di colpa.
Come spiegato in un report riportato da Polygon, Sega oramai si è tirata fuori dalla questione, e Gearbox dovrà continuare a combattere la causa da sola.