EA ha annunciato di essere al lavoro sul filtro delle parole di The Sims 4, che blocca in automatico parole ritenute offensive nella galleria pubblica. Nell'elenco, però, ci sono parole come "gay", "lesbica", "omosessuale" o "queer", secondo lo Youtuber WhyStuffIsGreat. Il gioco sembra, infatti, che riconosca come proibite nomi e descrizioni che contengono tali parole.
Un portavoce di EA ha confermato su Kotaku che il problema è in via di risoluzione: "The Sims ha una lunga storia in merito al fatto di permettere ai giocatori di raccontare le storie che preferiscono, a prescindere dalla preferenza di genere. La Galleria utilizza un programma di filtro automatico che filtra alcune parole e tra quelle alcune elencate di seguito. Ne siamo a conoscenza e ci stiamo lavorando".